„Paar sucht Paar“ wird häufig im Anzeigenteil von Zeitungen als Unterrubrik von „Bekanntschaften“ oder „Kontaktanzeigen“ verwendet. Die Sparten sollen den Suchenden erleichtern, schneller den gewünschten Kontakt für erotische Spiele zu viert zu finden. In der Regel suchen heterosexuelle Paare andere, ebenfalls heterosexuelle Paare zum Partnertausch.
Im Internet suchen zahllose Paare nach anderen Paaren, entweder in Publikationen der Swingerszene oder aber in Casual-Dating oder Sex-Angeboten.
Wichtig sind vor allem die Vorstellungen, die beide Paare von der Beziehung zu viert haben. Nicht jedes Paar versteht unter „Partnertausch“ einfach den Tausch, sondern verbindet bestimmte sexuelle Praktiken damit.
Früher „Frauentausch“ oder „mitwirkender Ehebruch“ genannt, ist der Partnertausch heute ein kulturelles Phänomen, das immer wieder aufflackert und dann wieder verschwindet.