„Nehmen“ steht für das sexuelle „In Besitz nehmen“ der Frau. Es ist heute verpönt und lebt nur weiter im „von hinten nehmen“, also dem vaginalen Geschlechtsverkehr in Hündchenstellung.

Der Ausdruck „nehmen“ im Sinne von „Geschlechtsverkehr haben“ ist veraltet und gesellschaftlich inkorrekt, das zum Geschlechtsverkehr eine Übereinkunft gehört. Dennoch überlebte der Begriff im „eine Frau von hinten nehmen“, womit zumeist die vaginale, seltener die anale Penetration gemeint ist.

• Beispiel: „Er will mich von hinten nehmen - wie soll ich mich verhalten?“